Io riesco a vederlo grazie ad un prodotto chimico che ho assorbito... quando il diodo si è dissolto.
Ja mogu da ga vidim zbog hemikalija koje su ubaèene u moj krvotok... kada se moj implant raspao.
Mardell e io ridevamo a vederlo spazzolare il pavimento della cucina.
Ja i Mardel smo krepavale od smeha gledajuæi ga kako se vuèe po podu.
Il povero Ron e' quasi svenuto solo a vederlo, sai?
Ron se gotovo onesvijestio vidjevši ga.
I miei mi hanno portato a vederlo alla Gallery 12.
Roditelji su me vodili kada su je izložili u 12. galeriji.
Dio agisce per trasformare il male in bene e se è attivo anche qui è quel che farà anche se non riusciamo a vederlo.
Vjerujem da je Božji cilj pretvoriti zlo u dobro i ako je on aktivan ovdje, on to sada èini iako to naše oèi ne mogu zapaziti.
Continuo a vederlo nei miei sogni, John.
Stalno to vidim u snovima, Džone.
Juan Antonio vuole portarmi in un vecchio parco dei divertimenti che secondo lui mi piacerà, e ho pensato che potremmo andare a pranzo tutti e 4 e magari andare a vederlo insieme.
Huan Antonio hoće da me odvede na neki stari zabavan park Mislila sam da ručamo zajedno i da ga pogledamo zajedno.
Riesco a vederlo nei tuoi occhi.
Ja ga mogu vidjeti u vašim očima.
Tesoro, solo perche' tu non ti rendi conto di cosa sta succedendo non vuol dire che gli altri non riescano a vederlo.
Draga, samo jer ne vidiš što se dogaða ne znaèi da ne vide i ostali!
E la cosa mi uccide... perche' tu hai tutto quanto davanti agli occhi... e non riesci neanche a vederlo.
I to me ubija. Jer imaš sve ispred sebe. A ti to èak ni ne vidiš.
Pensi che potrei andare a vederlo e tornare?
Смем ли само да га посетим, и вратим се?
Potrebbe starmi di fronte, e non riuscirei a vederlo.
Da bi bila ispred mene i, da je ja ne bih video.
Inizio a vederlo, ma non gli leggo la mente.
Назире ми се, али, још не могу да уђем у његов ум.
Ora voglio sapere chi è il più forte del pianeta, per questo l'ho fatto e per questo sabato sera la gente verrà a vederlo e lo scopriremo.
Ja hoæu da znam ko je najjaèi èovek na planeti. Zato sam ovo organizovao, to je ono što su svi ovi ljudi došli da vide, a kada doðe subota veèe, to æemo i saznati.
Nico non riusciva neanche a vederlo.
Нико га чак није могао ни да види.
Non mi abituerò mai a vederlo in questo stato.
Nikad se nisam navikao da ga vidim u ovom stanju.
Devi solo essere abbastanza coraggioso da riuscire a vederlo.
Само мораш да будеш храбра (храбар) да то видиш.
Prima mio padre è morto sempre siamo venuti a vederlo combattere.
Пре него што су ухапсили мог тату, ишли смо да гледамо ту борбу.
E' riuscita a vederlo in faccia?
Da li ste mu videli lice?
Sono passato prima qui perche' credo ti meriti di essere la prima a vederlo.
Došao sam pravo s aerodroma pošto zaslužuješ da vidiš prva.
Perché è andato a vederlo allo zoo?
Zašto ste ga posetili u zoo vrtu?
E' stato uno degli ultimi a vederlo prima che venisse rapito.
Ti si bio jedan od poslednjih koji su ga videli pre otmice.
E' come se finalmente... riuscissi a vederlo per la prima volta.
I èini mi sa da, da konaèno... vidim to sad po prvi put.
Come ha fatto a vederlo due giorni dopo che è bruciato?
Kako je mogla da ga vidi dva dana posle požara?
Susan, continua a vederlo se proprio devi, vivi con lui, non mi importa, ma non sposarlo.
Suzan... Nastavi da ga viðaš ako moraš. Živi s njim.
e continuiamo a vederlo -- si vedono studenti che passano un po' più di tempo su un concetto o sull'altro, ma una volta che affrontano quel concetto, vanno in testa.
а то виђамо изнова и изнова и изнова - видите ученике којима је потребно мало више времена на неком од проблема, али када успеју да га реше, онда брзо напредују.
Vediamo se riuscite a vederlo mentre dice "sì" ma la testa dice "no", mentre alza appena le spalle.
Potrudite se da uočite momente kada on kaže "da", a pokretima glave kaže "ne", i neprimetno gestikulira ramenima.
L'idea era che a un certo punto cominciaste a vederlo non sotto forma di orsacchiotto ma a percepirlo quasi come un buco nello spazio, come se guardaste uno scintillante cielo stellato.
Poenta je bila da biste u jednom trenutku prestali da gledate u oblik plišanog mede i skoro ga doživeli kao neku rupu u prostoru, kao da gledate u svetlucavo noćno nebo.
Non so nemmeno se riuscite a vederlo
Čak nisam siguran ni da li možete ovo
Finalmente sono riuscita a vederlo dopo dieci mesi di attesa.
Konačno sam ga videla nakon 10 meseci čekanja - skoro godinu dana.
Da allora iniziai a vederlo come il ritratto di una relazione.
Tada sam počela da gledam na nju kao na portret jedne veze.
Abbiamo smesso di vederlo come un problema, e abbiamo iniziato a vederlo come un'opportunità di miglioramento.
Prestali smo da ga gledamo kao problem, i počeli smo da ga vidimo kao šansu da se poboljšamo.
Dunque questo tizio -- (Risate) è stato costretto a vederlo ogni giorno.
I, taj tip - (Smeh) bio je primoran da ga gleda svakog dana.
Avevano il futuro letteralmente nelle loro mani, ma non sono riusciti a vederlo.
Bukvalno su imali budućnost u svojim rukama, ali nisu mogli da je vide.
(risata) Così, chi di voi è riuscito a vederlo, è un totale realista.
(Smeh) Dakle, svako ko je video ovo, vi ste kompletno realni.
Il suo amico rispose, "Beh, ovviamente perché a vederlo sembra che il Sole stia girando intorno alla Terra."
Njegov prijatelj je odgovorio, "Pa, očigledno zato što izgleda kao da se Sunce kreće oko Zemlje."
L'occhio avvezzo a vederlo più non lo vedrà, né più lo scorgerà la sua dimora
Oko koje ga je gledalo neće više, niti će ga više videti mesto njegovo.
I discepoli, a vederlo camminare sul mare, furono turbati e dissero: «E' un fantasma e si misero a gridare dalla paura
I videvši Ga učenici po moru gde ide, poplašiše se govoreći: To je utvara; i od straha povikaše.
3.3971421718597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad zatvorim oèi još uvijek ga mogu vidjeti. 